Int'l Chamber Choir Competition Marktoberdorf, Germany 2009

Mariusz · Dołączył: 19 Mar 2007 Posty: 183 Przeczytał: 0 tematów

Uzytkownik YouTube - DolfRabus ( http://www.youtube.com/profile?user=DolfRabus&view=videos )
dodal ostatnio wystepy chórów na tym wlasnie konkursie
29 maja - 3 czerwca, 13 chórów z 9 krajów
Lista zespolów, oraz kto wygral mozna sie dowiedziec ze strony:

[link widoczny dla zalogowanych]
(niestety po niemiecku, wiec nie podam Smile

)

Z Polski pojechaly chóry:

- Bel Canto z I Liceum Ogólnokształcącego w Rybniku, pod dyr. mgr Lidii Marszolik. (kat. mlodziezowe)

Zdzislaw Bernat: Kyrie from "Missa vrevissima" Orbos factor
Dimitrije Bortniansky: Tibie Paiom
Juliusz Luciuk: O, ziemio polska
Pawel Lukaszewski: Bóg Czlowiek
Feliks Nowowiejski: Parce Domine
Sergej Rachmaninoff: Bohoroditse Dievo
Heinrich Schütz: Sinet dem Herrn ein neues Lied
Józef Swider: O Wszechmogacy
trad. arr. Wendell Whalum: Gonna study war no more
Jerry Bock: Sunrise, sunset
Eugeniusz Fierla_ A w tej naszej dolinie
trad. Stefan Rozdzynski: Oj, nasi jada

Eugeniusz Fierla: A w tej naszej dolinie
Stefan Rozdzynski: Oj, nasi jada

- Poznan Chamber Choir, dyrygent Bartosz Michalowski

György Deak Bárdos: Tristis est anima mea
Anton Bruckner: Os justi
Jacobus Gallus: Musica noster amor
Marek Jasinski: Psalm 100
Marek Raczynski: Sicut lilium inter spinas (world premiere)

Morten Lauridsen: Ubi caritas
Eric Whitacre: With a lily in your hand

Gdyby ktos przetlumaczyl kto zwyciezyl, to dorzuce linki do tych filmów, a gdyby ktos chcial obejrzec wszystkie chóry, to trzeba poszperac w pierwszym linku na samej górze, co tez czynie Wink

Alicja

Gratulacje dla obu polskich zespołów!

Jury określiło trzy pierwsze chóry w każdej kategorii, jako pierwsze, drugie i trzecie miejsce.
I tak w kategorii A chóry mieszane:

1. The University of Utah Singers, Salt Lake City, Utah • USA
Dir.: Brady Allred

2. Maulbronner Kammerchor • Germany
Dir.: Jürgen Budday

3. New Dublin Voices, Dublin • Ireland
Dir.: Bernie Sherlock

W kategorii B - chóry młodzieżowe
1. Stockholms Musikgymnasius Kammarkör, Stockholm • Sweden
Dir.: Helene Stureborg

2. Christophorus-Kantorei Altensteig • Germany
Dir.: Michael Nonnenmann

3. University of Utah A Cappella Vocal Ensemble, Salt Lake City, Utah • USA
Dir.: Brady Allred

Pozostałe chóry zostały podzielone na tzw. pasma. Chór z Poznania otrzymał II miejsce w paśmie trzecim (good performance) w kategorii A , chór z Rybnika - podobnie drugie miejsce w paśmie trzecim (good performance) w kategorii B.

Ten konkurs należy do jednych z trudniejszych w Europie, dlatego te nagrody to naprawdę duże wyróżnienie.

Alicja

Kto był w jury? nie mogę doczytać się ze strony...

Gość

Tutaj jest wersja angielska strony, skąd można ściągnąć w PDF zarówno listę uczestników, jak i wyniki konkursu:

[link widoczny dla zalogowanych]

=========
Oto skład jury konkursu:
Gudrun Schröfel - Hannover/ Deutschland (D)
Enrique Azurza - Tolosa, Basque Country (E)
Leon Shui-Wai Tong - Hong Kong (HK)
Yuval Ben-Ozer - Shoham/ Israel (IL)
John Fitzpatrick - Cork/ Irland (IRL)
Maria Gamborg Helbekkmo - Bergen/ Norwegen (N)
Stojan Kuret - Ljubljana/ Slowenien (SI)

wirez · Dołączył: 02 Cze 2007 Posty: 644 Przeczytał: 0 tematów

Jako czołowy malkontent tegoż foruma Wink

i ja zabiorę głos:

Po cholerę jechać na zachód śpiewać tam z zachodnią manierą i całkiem bez sensu (pod każdym względem) muzykę cerkiewną? I jeszcze tą "ciężką", którą trzeba mieć czym zaśpiewać.

Koniecznie trzeba jechać z tym za granicę i pokazywać, że w pl nie mają pojęcia o wschodniej muzyce? Naprawdę każdy na zachodzie interesujący się różną muzyką chóralną zna nazwisko Valeriego Poliańskiego (choćby ze względu na inność tej muzyki w porównaniu do tego, co jest robione u nich), i takie robienie sobie jaj z Rachmaninova czy Berezowskiego specjalnie dobrze nie wróży na wyniki konkursu...

jurgens

W ogóle chyba wystawianie się na konkursach ze znanymi utworami, to trochę strzał w kolano...

wirez · Dołączył: 02 Cze 2007 Posty: 644 Przeczytał: 0 tematów

Racja w sumie. Robienie Boharodice Diewo Rachmaninova na konkurs...

Wystarczy spojrzeć w program chóru, już nawet słuchać nie trzeba. Ale ludzie lubią widać takie samobóje walić...

jadwon · Dołączył: 28 Sty 2007 Posty: 719 Przeczytał: 0 tematów

Może nieśmiało wypowiem się, jako że dane było mi uczestniczyć w tym festiwalu. Poraz kolejny- pierwszy raz w Mariborze w roku 2006, prezkonałam się, że na takich festiwalach chóry z Polski raczej niczego nie zwojują. Choćby samym repertuarem. Nie twierdzę, że daliśmy tam plamę, broń Boże! Tylko utwory jakie śpiewali zwycięzcy są poza naszym zasięgiem. To jest zupełnie inna półka, na której jak narazie nasze chóry nie mają zbyt wiele do powiedzenia. Trendy wykonawcze prowadzą ostatnimi czasy ku wschodo-Skandynawii, a u nas niewiele wykonuje się takiej muzyki. Wymaga ona niesłychanej precyzji intonacyjnej, emisji i mozliwości dynamicznych. Nam niestety tego zabrakło, ale i tak spotkał nas wielki zaszczyt, że mogliśmy znależć się w gronie tak znakomitych chórów, nawiązać kontakty, rozszerzyć horyzonty i poznać wielu wspaniałych ludzi- szczególnie ulubiliśmy się z New Dublin Voices:))) Może nie do końca daliśmy radę festiwalowemu napięciu, ale za to koncerty towarzyszące były jednymi z najlepszych w naszej historii. Ja jestem naprawdę dumna i sczęsliwa, że mogłam być w Markoberdorf! Tyle ode mnie, drugiego sopranu PChK.